658-55 佛说马有八态譬人经

　　 佛說馬有八態譬人經
　　後漢 三藏法師 支曜 譯
聞如是：
　　一時，佛在舍衛國，行在祇樹給孤獨園，多比丘僧俱。
　　佛告諸比丘：“馬有弊惡態八。何等八？一態者，解羈韁(ji1 jiang1)時，便掣車欲走；二態者，駕車跳踉(tiao2 liang2)欲嚙(ye4)人；三態者，便舉前兩脚掣車走；四態者，便蹋(da2)車軨(ling2)；五態者，便人立持軛摩挱(suo1)車，却行；六態者，便傍行邪走；七態者，便掣車馳走，得濁泥抵，止住不復行；八態者，懸篼餧(dou1 wei4見音釋)之，熟視不肯食，其主牽去欲駕之，遽唅(han1)噏噬(xi1)欲食，不能得食。”
　　佛言：“人亦有弊惡態八。何等為八？一態者，聞說經便走不欲聽；如馬解覊韁，掣車走時。二態者，聞說經意不解，不知語所趣向，便瞋跳踉不欲聞；如馬駕車時，跳踉欲嚙人時。三態者，聞說經便逆不受；如馬舉前兩脚，掣車走時。四態者，聞說經便罵，如馬蹋車軨時。五態者，聞說經便起去，如馬人立持軛摩挱(suo1)車却行時。六態者，聞說經不肯聽，䫌(pi3)頭邪視耳語，如馬傍行邪走時。七態者，聞說經便欲窮難，問之不能相應答，便死抵妄語；如馬得濁泥便止，不復行時。八態者，聞說經不肯聽，反念淫泆多求，不欲聽受，死入惡道時，乃遽欲學問行道，亦不能復得行道；如馬懸篼餧之，熟視不肯食，其主牽去欲駕之，乃遽唅噏噬(xi1 shi4)，亦不得食。”
　　佛言：“我說馬八態，惡人亦有八惡態如是。”
　　諸比丘聞經歡喜，作禮而去。
　　佛說馬有八態譬人經
　　龍藏音釋
　　1.羈韁：羈，居宜切(ji1)，絡首曰羈。韁，居良切(jiang1)，紲也。
　　2.跳踉：跳，徒聊切(tiao2)。踉，呂張切(liang2)。
　　3.齧：倪結切(ye4)，噬也。
　　4.蹋：徒合切(da2)，踐也。
　　5.軨：郎丁切(ling2)，車闌也。
　　6.挱：素何切(suo1)，摩挱，揩拭也。
　　7.篼：當侯切(dou1)，飼馬籠也。
　　8.餧：於偽切(wei4)，餧飼也。
　　9.唅：胡南切(han1)，銜也。
　　10.噏噬：噏，許及切(xi1)，與吸同。噬，時制切(shi4)，齧也。
　　11.䫌：匹米切(pi3)，傾頭也。

　释典文化龙藏法音供养群供养此经一卷
　西安释典文化龙藏法音工作室制作